Archivo de la etiqueta: inmigración

La Universidad de Murcia y la Simón Bolívar de Ecuador realizarán estudios sobre la inmigración

convenio Ecuador1

La Universidad de Murcia y la Universidad Andina Simón Bolívar (Ecuador) han firmado hoy en la Convalecencia un convenio marco de colaboración para, entre otras actividades, realizar estudios sobre la inmigración ecuatoriana en España.

Sigue leyendo La Universidad de Murcia y la Simón Bolívar de Ecuador realizarán estudios sobre la inmigración

“Si los inmigrantes están aquí, son este país, y ellos van a contribuir tanto o más que nosotros para salir de la crisis”

Antonio IzquierdoEscribano, representante de España en la OCDE en temas de Migraciones.Antonio Izquierdo, experto en temas de migraciones:
La inmigración nos ha colocado en el mundo: no conozco a ningún país que no sea de inmigración.

Sigue leyendo “Si los inmigrantes están aquí, son este país, y ellos van a contribuir tanto o más que nosotros para salir de la crisis”

Traductor/intérprete, una nueva figura profesional

traduccion e interpretacionUn curso de la Universidad del Mar orientará sobre la nueva profesión

“Traducción y mediación intercultural: el traductor/intérprete en el sector público y privado”, es el título del Curso de la Universidad Internacional del Mar que se desarrollará en el municipio de La Unión durante la semana del 20 al 24 de julio.

El crecimiento de la inmigración en la Región de Murcia ha generado una nueva panorámica social con nuevas necesidades, lo que hace que, a juicio de los responsables del curso “sea preciso fomentar la creación de nuevas figuras profesionales, como la del traductor/intérprete en los servicios públicos, que habrán de desempeñar expertos en la materia”.

Sigue leyendo Traductor/intérprete, una nueva figura profesional